Chargement...

Halloween Run 2025 in Lassay-les-Châteaux

Halloween Run 2025

Place : Lassay les chateaux
Town / City : Lassay-les-Châteaux (53)
Sport : Course à pied
Organized by : Le son de vie

Halloween Run - Épreuve de Course à pied festive

Déguisement obligatoire
ATTENTION lampe frontale obligatoire

Halloween Run
Lassay les Châteaux
8km voire + où -
Vendredi 31 octobre
premier départ 19h00

Subscribe
Une question ? Consultez notre FAQ afin d'obtenir de l'aide

Events

Halloween Run - Départ 19h

Type of event : Individuel
Time of departure : 19h00
Age : born between 01/01/1930 and 31/10/2011
Distance : 8 km
Registrations : Open as from 5 july 2025 à 8h00
to 29 october 2025 à 13h00
Observations

Déguisement obligatoire ainsi que la lampe frontale 

See rules of the event

Halloween Run
Lassay les Châteaux
8km voire + où -
Vendredi 31 octobre
premier départ 19h00

Art. 1 L’Halloween Run est un événement à caractère non compétitif. Le temps de course des
participants n’est pas pris en compte.
Circuit de 8km ou peut être plus où moins.
Art. 2 Comité d'organisation : l’halloween run est organisé par l’association « le son de vie »
et les associations partenaires de Lassay les Chateaux.
Art. 3 Participation : toute personne née avant le 31 octobre 2011 peut participer à l’épreuve
Art. 4 Inscription : les inscriptions à l’halloween Run se font exclusivement par internet à
partir du site www.lesondevie.org
- Halloween Run tarif :
– Jusqu’au 30 octobre : 14€ plus frais de gestion
– plusieurs départs seront donnés, des vagues de 200 personnes maximum
– 19h00 / 19h15 / 19h30
(Temps limité 1h30, au delà nous nous dégageons de toutes responsabilités)
Art. 5 Engagement : tout engagement est ferme et définitif et ne peut fait l'objet d'aucun
remboursement pour quelque motif que ce soit.
Art. 6 Retrait des bracelets : les bracelets sont à récupérer sur présentation d'une pièce
d'identité avant de prendre le départ, dans le centre bourg où le Dimanche 26 octobre de 14h
à 17h lieu à déterminer.
Art. 7 Cession du bracelet : toute personne rétrocédant son bracelet à une tierce personne sera
reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant une ou
plusieurs des épreuves. L'organisation se dégage de toute responsabilité en cas d'accident face
à ce type de situation.
Art.8 En validant son inscription, chaque participant s’engage à se conformer aux obligations
suivantes :
-être conscient et responsable de son état de santé ;
- admettre que la participation a l’halloween trail comporte certaines contraintes et qu’une
personne ne peut pas s’inscrire si elle n’est pas correctement entraînée et apte médicalement ;
- consentir que des soins médicaux d’urgence et/ou qu’un transport médical d’urgence que des
professionnels de la santé jugent appropriés, soient déployés, afin de traiter toute blessure.
Cette acceptation des risques et décharge de responsabilité s’étendent à toute responsabilité

découlant de, ou en rapport avec, tout traitement ou transport fourni en cas d’urgence ;
- ne pas poursuivre les personnes impliquées dans l'organisation en cas de problème médical ;
- respecter les règles de bonne conduite et de savoir-vivre avec les bénévoles, les membres de
l’organisation ainsi que l’ensemble des participants ;
- respecter les consignes de l'équipe organisatrice, en particulier respecter toute décision d’un
officiel de la course par rapport à la capacité de chaque participant à terminer la course en
toute sécurité, décision qui est à la discrétion de l’officiel de la course. L’organisateur se
réserve le droit de retirer le droit de participation sans remboursement à un individu dont le
comportement pourrait mettre en danger la sécurité des autres participants ou affecter
négativement la course, une personne, une installation ou un bien de tout type ou genre ;
- respecter le code de la route en cas d'utilisation de la voie publique ;
- adopter une conduite responsable vis-à-vis de la préservation de l’environnement, en
particulier lors des trajets d’aller ou de retour pour la course ou durant la course, et
notamment en utilisant des modes de transport propres et en ne jetant aucun détritus dans un
espace non prévu à cet effet ;
- comprendre et accepter qu’aucun animal ne soit accepté afin de m’accompagner pendant la
course ;
- assumer le risque de la présence d’animaux sauvages ou d’insectes pendant la course.
-assumer la présence de zombie sur le circuit
Art. 9 Sécurité : chaque participant devra obligatoirement être équipé d’un matériel
d’éclairage (type lampe frontale).
Art.10 Assurances : en acceptant les conditions d’inscription, chaque participant assume
l’entière et complète responsabilité en cas d’accident pouvant se produire durant les trajets
d’aller ou de retour pour l’Halloween trail ou durant l’halloween trail. Chaque participant
assume également les risques inhérents à la participation à une telle épreuve tels que :
glissades, chutes, contacts avec d’autres participants, actes de négligences ou délibérés venant
des autres participants, intempéries météorologiques, effets de la température, incluant la
chaleur ou le froid, conditions de circulation routière. (liste non exhaustive).
Chaque participant est seul responsable de ses effets personnels et l'organisateur ne saurait
être tenu pour responsable en cas de vol, perte ou détérioration d'objets ou de biens personnels
des participants.
Chaque participant garantit et indemnise l’organisateur et ses partenaires, en particulier
l’association « le son de vie », contre toute action intentée par des tiers, découlant entièrement
ou en partie de son fait. Conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance en
responsabilité civile contrat couvrant les conséquences pécuniaires de leur responsabilité
civile, celles de leurs préposés et de tous les participants en conformité avec les règles
d'organisation d'évènements sportifs de masse en extérieur et utilisant des domaines publics.
Il appartient à chaque participant d'avoir souscrit à une assurance personnelle
couvrant leurs dommages corporels éventuels.
Art. 11 Récompenses : tous les concurrents inscrits seront récompensés par un lot.
Art. 12 Cas de force majeure, de pandémie, si l'épreuve devait être annulée pour cas de force
majeure ou pour un motif indépendant de la volonté des organisateurs, aucun remboursement
des frais d'inscription ne serait effectué.
Art. 13 Droit à l'image : tout coureur autorise expressément les organisateurs de l’halloween
run, ainsi que les ayants droits tels que les partenaires et médias, à utiliser les images fixes et

audiovisuelles sur lesquelles il pourrait apparaître, prises à l'occasion de sa participation à la
course et ce, pour une durée illimitée.
Art. 14 Informatique et liberté : conformément à la loi "informatique et liberté" du 06/01/78,
les participants disposent d'un droit d'opposition, d'accès et de modification et de suppression
de données personnelles les concernant, en faisant une demande par écrit à
lesondevie53@gmail.com. Sauf opposition écrite, ces informations pourront être
communiqués aux sociétés partenaires.
ARTICLE 15 : RENONCIATION ET DÉCHARGE DE TOUTE RÉCLAMATION ET
ACCEPTATION DES RISQUES En complétant mon inscription, je reconnais et assume qu’il
y a certains risques inhérents à ma participation a l’halloween trail et j’accepte de façon
volontaire d’assumer la totalité des risques de blessures ou pertes que je pourrais subir, quelle
que soit la sévérité, pendant l’évènement. En outre, je renonce à toute réclamation que je
pourrais avoir (ou qui découle de moi) qui résulte de ma participation à l’halloween trail
contre l’Association « le son de vie » incluant ses gestionnaires , agents, bénévoles,
commanditaires et opérateurs des lieux (ci-après nommés les «Organisateurs»), titulaires de
l’ensemble des droits sur la Course. Les participants s’inscrivant à la course doivent
reconnaître qu’il existe un risque de blessure inhérent à la participation à des
activités/programmes récréatifs. J’accepte donc être le seul responsable à déterminer si je suis
physiquement capable de prendre part à l’activité qui fait l’objet de cette acceptation et
décharge. Il est toujours conseillé, surtout si le/la participant/e est enceinte, handicapé de
quelque façon, a récemment souffert d’une maladie ou d’une blessure, de consulter un
médecin avant d’entreprendre une activité physique.
Je, pour moi-même et mes enfants, par la présente, libère complètement les Organisateurs de
toute responsabilité et de toute réclamation pour toute blessure, incluant le décès ou
l’invalidité, maladies, dommages, dépenses ou pertes que je pourrais subir découlant de, ou
liés à la course, au programme ou activité, incluant des blessures causées ou associées avec
mon transport pour aller ou revenir de la course.
J’ai lu et compris l’information ci-dessus, l’avertissement concernant les risques, l’acceptation
de ces risques et la décharge de responsabilité et la renonciation à toute réclamation. Le fait de
m’enregistrer en ligne fait preuve de mon acceptation et a le même effet légal que ma
signature originale aurait.
LA PARTICIPATION A L’HALLOWEEN RUN VOUS SERA INTERDITE si vous n’avez
pas accepté cette décharge avant le début des activités.
J’ai lu et je comprends entièrement l’information ci-dessus, l’avertissement concernant les
risques, l’acceptation de ces risques et de la décharge de responsabilité et la renonciation à
toute réclamation.

Entry fees by individual :Tarif unique : 14,00 €
withdrawal of bibs
le Brazza 17h
See the list of registered

Halloween Run - Départ 19h15 (pas de marcheur)

Type of event : Individuel
Time of departure : 19h15
Age : born between 01/01/1930 and 31/10/2011
Distance : 9 km
Registrations : Open as from 5 july 2025 à 8h00
to 29 october 2025 à 13h00
Observations

Déguisement obligatoire

See rules of the event

Halloween Run
Lassay les Châteaux
8km voire + où -
Vendredi 31 octobre
premier départ 19h00

Art. 1 L’Halloween Run est un événement à caractère non compétitif. Le temps de course des
participants n’est pas pris en compte.
Circuit de 8km ou peut être plus où moins.
Art. 2 Comité d'organisation : l’halloween run est organisé par l’association « le son de vie »
et les associations partenaires de Lassay les Chateaux.
Art. 3 Participation : toute personne née avant le 31 octobre 2011 peut participer à l’épreuve
Art. 4 Inscription : les inscriptions à l’halloween Run se font exclusivement par internet à
partir du site www.lesondevie.org
- Halloween Run tarif :
– Jusqu’au 30 octobre : 14€ plus frais de gestion
– plusieurs départs seront donnés, des vagues de 200 personnes maximum
– 19h00 / 19h15 / 19h30
(Temps limité 1h30, au delà nous nous dégageons de toutes responsabilités)
Art. 5 Engagement : tout engagement est ferme et définitif et ne peut fait l'objet d'aucun
remboursement pour quelque motif que ce soit.
Art. 6 Retrait des bracelets : les bracelets sont à récupérer sur présentation d'une pièce
d'identité avant de prendre le départ, dans le centre bourg où le Dimanche 26 octobre de 14h
à 17h lieu à déterminer.
Art. 7 Cession du bracelet : toute personne rétrocédant son bracelet à une tierce personne sera
reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant une ou
plusieurs des épreuves. L'organisation se dégage de toute responsabilité en cas d'accident face
à ce type de situation.
Art.8 En validant son inscription, chaque participant s’engage à se conformer aux obligations
suivantes :
-être conscient et responsable de son état de santé ;
- admettre que la participation a l’halloween trail comporte certaines contraintes et qu’une
personne ne peut pas s’inscrire si elle n’est pas correctement entraînée et apte médicalement ;
- consentir que des soins médicaux d’urgence et/ou qu’un transport médical d’urgence que des
professionnels de la santé jugent appropriés, soient déployés, afin de traiter toute blessure.
Cette acceptation des risques et décharge de responsabilité s’étendent à toute responsabilité

découlant de, ou en rapport avec, tout traitement ou transport fourni en cas d’urgence ;
- ne pas poursuivre les personnes impliquées dans l'organisation en cas de problème médical ;
- respecter les règles de bonne conduite et de savoir-vivre avec les bénévoles, les membres de
l’organisation ainsi que l’ensemble des participants ;
- respecter les consignes de l'équipe organisatrice, en particulier respecter toute décision d’un
officiel de la course par rapport à la capacité de chaque participant à terminer la course en
toute sécurité, décision qui est à la discrétion de l’officiel de la course. L’organisateur se
réserve le droit de retirer le droit de participation sans remboursement à un individu dont le
comportement pourrait mettre en danger la sécurité des autres participants ou affecter
négativement la course, une personne, une installation ou un bien de tout type ou genre ;
- respecter le code de la route en cas d'utilisation de la voie publique ;
- adopter une conduite responsable vis-à-vis de la préservation de l’environnement, en
particulier lors des trajets d’aller ou de retour pour la course ou durant la course, et
notamment en utilisant des modes de transport propres et en ne jetant aucun détritus dans un
espace non prévu à cet effet ;
- comprendre et accepter qu’aucun animal ne soit accepté afin de m’accompagner pendant la
course ;
- assumer le risque de la présence d’animaux sauvages ou d’insectes pendant la course.
-assumer la présence de zombie sur le circuit
Art. 9 Sécurité : chaque participant devra obligatoirement être équipé d’un matériel
d’éclairage (type lampe frontale).
Art.10 Assurances : en acceptant les conditions d’inscription, chaque participant assume
l’entière et complète responsabilité en cas d’accident pouvant se produire durant les trajets
d’aller ou de retour pour l’Halloween trail ou durant l’halloween trail. Chaque participant
assume également les risques inhérents à la participation à une telle épreuve tels que :
glissades, chutes, contacts avec d’autres participants, actes de négligences ou délibérés venant
des autres participants, intempéries météorologiques, effets de la température, incluant la
chaleur ou le froid, conditions de circulation routière. (liste non exhaustive).
Chaque participant est seul responsable de ses effets personnels et l'organisateur ne saurait
être tenu pour responsable en cas de vol, perte ou détérioration d'objets ou de biens personnels
des participants.
Chaque participant garantit et indemnise l’organisateur et ses partenaires, en particulier
l’association « le son de vie », contre toute action intentée par des tiers, découlant entièrement
ou en partie de son fait. Conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance en
responsabilité civile contrat couvrant les conséquences pécuniaires de leur responsabilité
civile, celles de leurs préposés et de tous les participants en conformité avec les règles
d'organisation d'évènements sportifs de masse en extérieur et utilisant des domaines publics.
Il appartient à chaque participant d'avoir souscrit à une assurance personnelle
couvrant leurs dommages corporels éventuels.
Art. 11 Récompenses : tous les concurrents inscrits seront récompensés par un lot.
Art. 12 Cas de force majeure, de pandémie, si l'épreuve devait être annulée pour cas de force
majeure ou pour un motif indépendant de la volonté des organisateurs, aucun remboursement
des frais d'inscription ne serait effectué.
Art. 13 Droit à l'image : tout coureur autorise expressément les organisateurs de l’halloween
run, ainsi que les ayants droits tels que les partenaires et médias, à utiliser les images fixes et

audiovisuelles sur lesquelles il pourrait apparaître, prises à l'occasion de sa participation à la
course et ce, pour une durée illimitée.
Art. 14 Informatique et liberté : conformément à la loi "informatique et liberté" du 06/01/78,
les participants disposent d'un droit d'opposition, d'accès et de modification et de suppression
de données personnelles les concernant, en faisant une demande par écrit à
lesondevie53@gmail.com. Sauf opposition écrite, ces informations pourront être
communiqués aux sociétés partenaires.
ARTICLE 15 : RENONCIATION ET DÉCHARGE DE TOUTE RÉCLAMATION ET
ACCEPTATION DES RISQUES En complétant mon inscription, je reconnais et assume qu’il
y a certains risques inhérents à ma participation a l’halloween trail et j’accepte de façon
volontaire d’assumer la totalité des risques de blessures ou pertes que je pourrais subir, quelle
que soit la sévérité, pendant l’évènement. En outre, je renonce à toute réclamation que je
pourrais avoir (ou qui découle de moi) qui résulte de ma participation à l’halloween trail
contre l’Association « le son de vie » incluant ses gestionnaires , agents, bénévoles,
commanditaires et opérateurs des lieux (ci-après nommés les «Organisateurs»), titulaires de
l’ensemble des droits sur la Course. Les participants s’inscrivant à la course doivent
reconnaître qu’il existe un risque de blessure inhérent à la participation à des
activités/programmes récréatifs. J’accepte donc être le seul responsable à déterminer si je suis
physiquement capable de prendre part à l’activité qui fait l’objet de cette acceptation et
décharge. Il est toujours conseillé, surtout si le/la participant/e est enceinte, handicapé de
quelque façon, a récemment souffert d’une maladie ou d’une blessure, de consulter un
médecin avant d’entreprendre une activité physique.
Je, pour moi-même et mes enfants, par la présente, libère complètement les Organisateurs de
toute responsabilité et de toute réclamation pour toute blessure, incluant le décès ou
l’invalidité, maladies, dommages, dépenses ou pertes que je pourrais subir découlant de, ou
liés à la course, au programme ou activité, incluant des blessures causées ou associées avec
mon transport pour aller ou revenir de la course.
J’ai lu et compris l’information ci-dessus, l’avertissement concernant les risques, l’acceptation
de ces risques et la décharge de responsabilité et la renonciation à toute réclamation. Le fait de
m’enregistrer en ligne fait preuve de mon acceptation et a le même effet légal que ma
signature originale aurait.
LA PARTICIPATION A L’HALLOWEEN RUN VOUS SERA INTERDITE si vous n’avez
pas accepté cette décharge avant le début des activités.
J’ai lu et je comprends entièrement l’information ci-dessus, l’avertissement concernant les
risques, l’acceptation de ces risques et de la décharge de responsabilité et la renonciation à
toute réclamation.

Entry fees by individual :Tarif unique : 14,00 €
withdrawal of bibs
Retrait des dossards Vendredi 31 octobre à partir de 17h au Brazza
See the list of registered

Halloween Run - Départ 19h30 (pas de marcheur)

Type of event : Individuel
Time of departure : 19h30
Age : born between 01/01/1930 and 31/10/2011
Distance : 8 km
Registrations : Open as from 5 july 2025 à 8h00
to 29 october 2025 à 13h00
Observations

Déguisement obligatoire

See rules of the event

Halloween Run
Lassay les Châteaux
8km voire + où -
Vendredi 31 octobre
premier départ 19h00

Art. 1 L’Halloween Run est un événement à caractère non compétitif. Le temps de course des
participants n’est pas pris en compte.
Circuit de 8km ou peut être plus où moins.
Art. 2 Comité d'organisation : l’halloween run est organisé par l’association « le son de vie »
et les associations partenaires de Lassay les Chateaux.
Art. 3 Participation : toute personne née avant le 31 octobre 2011 peut participer à l’épreuve
Art. 4 Inscription : les inscriptions à l’halloween Run se font exclusivement par internet à
partir du site www.lesondevie.org
- Halloween Run tarif :
– Jusqu’au 30 octobre : 14€ plus frais de gestion
– plusieurs départs seront donnés, des vagues de 200 personnes maximum
– 19h00 / 19h15 / 19h30
(Temps limité 1h30, au delà nous nous dégageons de toutes responsabilités)
Art. 5 Engagement : tout engagement est ferme et définitif et ne peut fait l'objet d'aucun
remboursement pour quelque motif que ce soit.
Art. 6 Retrait des bracelets : les bracelets sont à récupérer sur présentation d'une pièce
d'identité avant de prendre le départ, dans le centre bourg où le Dimanche 26 octobre de 14h
à 17h lieu à déterminer.
Art. 7 Cession du bracelet : toute personne rétrocédant son bracelet à une tierce personne sera
reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant une ou
plusieurs des épreuves. L'organisation se dégage de toute responsabilité en cas d'accident face
à ce type de situation.
Art.8 En validant son inscription, chaque participant s’engage à se conformer aux obligations
suivantes :
-être conscient et responsable de son état de santé ;
- admettre que la participation a l’halloween trail comporte certaines contraintes et qu’une
personne ne peut pas s’inscrire si elle n’est pas correctement entraînée et apte médicalement ;
- consentir que des soins médicaux d’urgence et/ou qu’un transport médical d’urgence que des
professionnels de la santé jugent appropriés, soient déployés, afin de traiter toute blessure.
Cette acceptation des risques et décharge de responsabilité s’étendent à toute responsabilité

découlant de, ou en rapport avec, tout traitement ou transport fourni en cas d’urgence ;
- ne pas poursuivre les personnes impliquées dans l'organisation en cas de problème médical ;
- respecter les règles de bonne conduite et de savoir-vivre avec les bénévoles, les membres de
l’organisation ainsi que l’ensemble des participants ;
- respecter les consignes de l'équipe organisatrice, en particulier respecter toute décision d’un
officiel de la course par rapport à la capacité de chaque participant à terminer la course en
toute sécurité, décision qui est à la discrétion de l’officiel de la course. L’organisateur se
réserve le droit de retirer le droit de participation sans remboursement à un individu dont le
comportement pourrait mettre en danger la sécurité des autres participants ou affecter
négativement la course, une personne, une installation ou un bien de tout type ou genre ;
- respecter le code de la route en cas d'utilisation de la voie publique ;
- adopter une conduite responsable vis-à-vis de la préservation de l’environnement, en
particulier lors des trajets d’aller ou de retour pour la course ou durant la course, et
notamment en utilisant des modes de transport propres et en ne jetant aucun détritus dans un
espace non prévu à cet effet ;
- comprendre et accepter qu’aucun animal ne soit accepté afin de m’accompagner pendant la
course ;
- assumer le risque de la présence d’animaux sauvages ou d’insectes pendant la course.
-assumer la présence de zombie sur le circuit
Art. 9 Sécurité : chaque participant devra obligatoirement être équipé d’un matériel
d’éclairage (type lampe frontale).
Art.10 Assurances : en acceptant les conditions d’inscription, chaque participant assume
l’entière et complète responsabilité en cas d’accident pouvant se produire durant les trajets
d’aller ou de retour pour l’Halloween trail ou durant l’halloween trail. Chaque participant
assume également les risques inhérents à la participation à une telle épreuve tels que :
glissades, chutes, contacts avec d’autres participants, actes de négligences ou délibérés venant
des autres participants, intempéries météorologiques, effets de la température, incluant la
chaleur ou le froid, conditions de circulation routière. (liste non exhaustive).
Chaque participant est seul responsable de ses effets personnels et l'organisateur ne saurait
être tenu pour responsable en cas de vol, perte ou détérioration d'objets ou de biens personnels
des participants.
Chaque participant garantit et indemnise l’organisateur et ses partenaires, en particulier
l’association « le son de vie », contre toute action intentée par des tiers, découlant entièrement
ou en partie de son fait. Conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance en
responsabilité civile contrat couvrant les conséquences pécuniaires de leur responsabilité
civile, celles de leurs préposés et de tous les participants en conformité avec les règles
d'organisation d'évènements sportifs de masse en extérieur et utilisant des domaines publics.
Il appartient à chaque participant d'avoir souscrit à une assurance personnelle
couvrant leurs dommages corporels éventuels.
Art. 11 Récompenses : tous les concurrents inscrits seront récompensés par un lot.
Art. 12 Cas de force majeure, de pandémie, si l'épreuve devait être annulée pour cas de force
majeure ou pour un motif indépendant de la volonté des organisateurs, aucun remboursement
des frais d'inscription ne serait effectué.
Art. 13 Droit à l'image : tout coureur autorise expressément les organisateurs de l’halloween
run, ainsi que les ayants droits tels que les partenaires et médias, à utiliser les images fixes et

audiovisuelles sur lesquelles il pourrait apparaître, prises à l'occasion de sa participation à la
course et ce, pour une durée illimitée.
Art. 14 Informatique et liberté : conformément à la loi "informatique et liberté" du 06/01/78,
les participants disposent d'un droit d'opposition, d'accès et de modification et de suppression
de données personnelles les concernant, en faisant une demande par écrit à
lesondevie53@gmail.com. Sauf opposition écrite, ces informations pourront être
communiqués aux sociétés partenaires.
ARTICLE 15 : RENONCIATION ET DÉCHARGE DE TOUTE RÉCLAMATION ET
ACCEPTATION DES RISQUES En complétant mon inscription, je reconnais et assume qu’il
y a certains risques inhérents à ma participation a l’halloween trail et j’accepte de façon
volontaire d’assumer la totalité des risques de blessures ou pertes que je pourrais subir, quelle
que soit la sévérité, pendant l’évènement. En outre, je renonce à toute réclamation que je
pourrais avoir (ou qui découle de moi) qui résulte de ma participation à l’halloween trail
contre l’Association « le son de vie » incluant ses gestionnaires , agents, bénévoles,
commanditaires et opérateurs des lieux (ci-après nommés les «Organisateurs»), titulaires de
l’ensemble des droits sur la Course. Les participants s’inscrivant à la course doivent
reconnaître qu’il existe un risque de blessure inhérent à la participation à des
activités/programmes récréatifs. J’accepte donc être le seul responsable à déterminer si je suis
physiquement capable de prendre part à l’activité qui fait l’objet de cette acceptation et
décharge. Il est toujours conseillé, surtout si le/la participant/e est enceinte, handicapé de
quelque façon, a récemment souffert d’une maladie ou d’une blessure, de consulter un
médecin avant d’entreprendre une activité physique.
Je, pour moi-même et mes enfants, par la présente, libère complètement les Organisateurs de
toute responsabilité et de toute réclamation pour toute blessure, incluant le décès ou
l’invalidité, maladies, dommages, dépenses ou pertes que je pourrais subir découlant de, ou
liés à la course, au programme ou activité, incluant des blessures causées ou associées avec
mon transport pour aller ou revenir de la course.
J’ai lu et compris l’information ci-dessus, l’avertissement concernant les risques, l’acceptation
de ces risques et la décharge de responsabilité et la renonciation à toute réclamation. Le fait de
m’enregistrer en ligne fait preuve de mon acceptation et a le même effet légal que ma
signature originale aurait.
LA PARTICIPATION A L’HALLOWEEN RUN VOUS SERA INTERDITE si vous n’avez
pas accepté cette décharge avant le début des activités.
J’ai lu et je comprends entièrement l’information ci-dessus, l’avertissement concernant les
risques, l’acceptation de ces risques et de la décharge de responsabilité et la renonciation à
toute réclamation.

Entry fees by individual :Tarif unique : 14,00 €
withdrawal of bibs
Retrait des dossards Vendredi 31 octobre à partir de 17h au Brazza
See the list of registered